ÙìdpÎC ÝØdpÎC ÕC ÙwF

íëD¡Ê ÚDèV  Þ  íëCpÊ ÚDèV

cÔ®¤C õÏìvßF  Co  ÚA êpGh ÙwìÎDëpK×C  éÆ  , [ íëCpÊÚDèV ] cÔ®¤C  æqÞp×C
Þ l¤DÃ× Þ  Dç é×DÛpF DF ÌÜçDØç  éÆ  êßeÜF ) lÜÇì× ¼ìÏGN  [ ÙwìÎDFßÏÊ ] íFpº
! íGëpº Þ HìWµ Þ  éÃFDwìF MoߥF  ( lzDF íFpº  ÙwìÎDëpK×C Þ  oDØ·OvC ½ClçC
Þ CpÊ ÚDèV HNDÇ× DF  éÏFDÃ× ÚClì×  ok éÆ ídÔ®¤C ÚDØç  . kß¡ì×  ækq Ý×Ck
íOvpJkCtÛ éÏØV qC Þ íÛDwÛC l¨ êDèëlÜFqp× éÆ íÛDëCpËÛDèV êqDw×DÛlF PèV
êCpF êlëlèN , lÜÛClì× qClÛCpFÚDìÜF êDçkD©N lzo õëD×Þ êp¡F ¯FCÞo ¸ì®ÃN Co
DèÛA DF DÜG× ÝëC pF Þ !kß¡ì× íÃÏN pËëk ÖCßÂC oß×C ok PÎDhk Ð×Dµ Þ !ÐÃOw× ÐÏ×
ækßF ÍD·¾ ÚDèVpvCpv ok éÆ ,í×ÔvC ¢GÜV Ùç ÓDd Þ , !kß¡ì× íFpd õÏFDÃ×
ÙèO× !íÏÏØÎC ÝìF EDçoC  éF , PvC  í×ÔvC P×C ÍÔÃOvC Þ êkCqA HwÆíJ ok Þ
, íÎDëpK×C Þ  êoDØ·OvC pËëk MD»ìÏGN õØç  ÐS× , XëÞpN  Þ ¼ìÏGN  ÝëC ok . kß¡ì×
ÚCoßNCpK×C ½ClçC éÆPvCÚDçmC ok íëDÜ·× kDWëC Þ p¡F êqDwçCpØÊ ,íϤC½lç
êDV , éÛDÊ éaF  Þ  Cßvo MD»ìÏGN  ÝëC éÆ PvC íèëlF D×C . lëDØÛ ækoÞA pF Co íFpº
Co ßNDÛ Þ DÇëp×A íËÜV êDçéÜërç Þ , !lÜÇìØÛpJ Co íFpº Èzß× Dë ÈÛDN Èë íOd
æCpØÊ Þ EnÆêDçéÇGz Þ UCß×CypOwÊ DF æCpØç éÇÏF ,lçlìØÛÐìÏÃN DèÜN éÛ rìÛ
Þ oDO¡ÆêCpFrìÛ íëßNDÛ ÍÞk Þ DÇëp×A PÎÞk íNDeìÏwN Þ íËÜVêDçéÜërç ,êqDv
éÆ PvC Pì·ÂCÞ  ÝëC pËÛDìF , Pì·¨Þ ÝëC Þ , !lFDë í× ¢ëCr¾C êpËÎD»zC Þ MoDº
Þ oDØ·OvC  õ®Ïv  ÝOhClÛC  DV  êCpF ælÛD¡Û Pvk kClGOvC Þ  oDØ·OvC  MD»ìÏGN
oDØ·OvC kpÇÏصÐìÎlF ...Þ oDØ·OvCêDçßËÎCÞ oDØ·OvC kD¥OÂC Þ oDØ·OvC ÌÜçp¾
, pËëk ½p¬ qC Pëp¡F Ð×DÇN Þ lzo Þ , ½p¬ Èë qC yCêkClGOvCêDèO×ßÇd Þ
, êp¡F êqDv æCpØÊ Þ íÜÆCpJ ¹Þok Þ PìFCnÆ ÝëC pÊC Þ . PvC ækßGÛpRß× ÚClÜZ
lFÓ  , PzClì×   êC é²dÔ×   ÐFD  pRC êkDµ  Ökp×  êDç ækßN  êpìË·¨ß×   pF
éF Þo íFpº êpËÎD»zC Þ oDO¡Æ Þ ÐOÂ Þ lÜÆ ClìJ ÐìÏÃN DçækßN P×ÞDÃ× PwëDGì×
ypOwÊ æqClÛC ÝëC DN íÛDèVÐÏ× MÞClµ Þ Mp¿Û Äص ,ÐÂCld Dë Þ , koCnÊ¢çDÆ
éØèÜëC pëq ok íOd rìÛ  Þ , !lÜÇÛ PëCpv Ùç oDØ·OvC lè× Þ íFpº ÐÏ× éF Þ lFDìÛ
ÚDÊlÛD¡Û Pvk Þ ÍDص , êkClGOvC Þ êoDØ·OvC EDçoC Þ EDµoC Þ lëlèN Þ oD¡¾
, kClGOvC Þ oDØ·OvC õ®Ïv pëq  Þ  kCqA éØìÛ  êDèNDFDiOÛC  ok , êp¡F  kCl¨C  ÝëC
!!lÛß¡Û oD× Þ oDN Þ kp¬
p¡F Þ  íÛDwÛC  í®h Þ  æCo éÆ , íëCpËÛDèV í·ÂCÞ êDÜ·× PvC ÖqÓ ÍDd
õ®Ïv  ok  éÆ , íëD¡Ê ÚDèV PGì¥× qC  Þ  , kßz ÝzÞo , PvC éÛDçCßh
ÚA êpËÎD»zC Þ MoDº Þ ÐO ok Þ  ækpÆ ClìJ íÏWN  ÙwìÎDëpK×C Þ  oDØ·OvC
: kkpÊ rëDØO× , ælìvo MDGRC éF
MDWÛ ÍDGÛk Þ ÚDìÛDèV Þ ÚDèV êCpF éÆízpËÛ Þ pǾ qC PvC MoDGµ íëCpËÛDèV
êlÜFéOvk Þ Áp¿N DF Þ PvC p¡F ÐwÛ Þ ÚDwÛC ,ÚA H¬Di×Þ , PvC Pëp¡F õØç
, kCtÛ : íÜ·ë  Áp¿N  Þ ªì·GN ÝëC Ð×Cßµ Þ pçD²× Þ , krìOv í× Mlz éF Pëp¡F
¢ÜìF Þ  pǾ , ÝëC pFDÜF . lÜëA í× EDweF ÚA íϤC ÚDÜØzk .... Þ Dì¾Cp»V , ÌÛo
íNCmíNÞD¿N Þ ªì·GN Pëp¡F ÝìF Þ lÜÇì×¼ìÏGN Co íÛDwÛC íçDÊlëk ,íëCpËÛDèV
ÚCpʪì·GN  rëÞDOvk éÆ í©ì·GN Þ Áp¿N  Ð×Cßµ Þ , PwìÛ ÐñD íFDwOÆC pìº Þ
Þ pǾ  éÆ  PwÜëC . lÛClì× êp¡F Ðص Þ ækCoC qC UoDh rìÛ Þ éëDJ íF , éO¾pÊ oCpÂ
, êpǾ ,íØwV ÚßÊDÛßÊ kD·FC ok Co Pëp¡F éÆlzDF CpÊ ÚDèV lÛCßOì×íËÜçp¾
Þ lzo ÚCrì× Þ , lÛClF ÄeOw× Þ ÄëÓ Þ pFCpF .... Þ êkD¥OÂC , ívDìv , íËÜçp¾
. lëDØÛ ßWOwV DèÛDwÛC PÂDìÎ Þ Ð×DÇN Þ lzo [ ¸ÛCß× Þ Ð×Cßµ ] ok Co Ð×DÇN

íëCpÊÚDèV DF íFpº PvDìv Þ ypËÛ õ®FCo

ælz íÏصÍߤC Þ éÎDvl¥ÛDJ jëoDN pFDÜF íFpº PvDìv Þ íÜìFÚDèV ÝëßÛ íÛDG×
Þ íOvpJkCtÛ -2 (êkD× íÊlÛq ) íÏص Þ ( í¿wϾ ) êp²Û PëkD× -1 : qC lÜNoDGµ
. êCælì÷ìF Þ PìÎÞDìÆD× Þ -4 öDëßÂC PìØÆDdÞ êqÞpìJ Þ öDÃF ´qDÜN -3 íëCpË×ßÂ
lÜçlì× ÐìÇ¡N Co íFpº PvDìvÞ ÌÜçp¾ Þ pǾ PìÏÆ ,éÛDÊoDèZ êDèìÊtëÞ ÝëC
Þ pǾ , pËëk MoDG·F . lÛqDwì× ÝzÞo Þ  ÝììGN Co íFpº lëlV õÎDv l¥ÛDJ jëoDN Þ
, íµDØOVC , ívDìv , íËÜçp¾ , íØϵ , êpǾ  ÀÏOi×  kD·FC ok  , íFpº PvDìv
ÝìG× Þ ívDvC ФC oDèZ ÝëC ôlÜÜÆxÇ·Ü× ,Úp XÜJÝëC Í߬ok....Þ êkD¥OÂC
ÝìÛCßÂ Þ íFpº MD×ßÇdÞ íFpº êDçoß¡ÆíOd Þ ,lÜOwçíFpº PvDìv Þ ¢ÜìF
Þ . lÜzDGì× oCßOvC  ÍߤC ÝëC  õëDJ pF , ÚCpËëk DF  íFpº ¯FCÞo íÛDG× rìÛ Þ , íFpº
: lÜOwç oCp ÝëlF , oD¥OhC éF , Dç éëDJ ÝëC

íÏص Þ êp²Û PëkD× -1

qC l·F Epº PvDìv Þ kD¥OÂC Þ ÌÜçp¾ Þ íÜìFÚDèV Þ pÇ¿N Þ ypËÛ õëDJ PëkD×
ælëkDÛ Þ  oDÇÛC Þ í¿Û qC PvC MoDGµ PëkD× qC oß²Ü× . PvC êkÔì× ôkrÛDz ÚpÂ
ÀìÏÇN Þ ÕC qC ÙµC , PvC êkD× íÊlÛq ôkÞle× qC UoDh Þ êkD×pìº éaÛA ÝO¾pÊ
Þ ÚÞD·O× ¯FCÞo  Þ íÂÔhC êDèzqoC Þ P×Dì qÞo Þ ÚÓßvo PS·FÞ íèÎC ÁßÃd Þ
íFpº MDìd Þ íÜìF ÚDèVok éaÛA Þ . íÊkCßÛDhíÊlÛq ok Þ ´DØOVC ok éÛCoDÆCl¾
ok kÞle× MDvßwe×  qC  PvC MoDGµ êp²Û l·F ok , kß¡ì× éOhDÜz PìØvpF
êkp¾ PëkD× Þ ¸¾DÜ× qC PvC MoDGµ êkp¾ oDO¾o Þ ÁÔhC l·F ok , êkD× uCßd
Þ êkD× oDO¾o Þ éÏ×D·×pF íÜG× ¯FCÞo qC PvC MoDGµ íµDØOVC l·Fok ,í¥iz Þ
íÛDwÛC qC PvC MoDGµ Ðص ÚClì× ok Dç éëDJ ÝëC Íߥe× Þ éWìOÛ Þ . éÛCpÊCkßv
íÊlÛq Èëok Úlz oߥe× Þ êkD× MCnÎ pFíÜG× íNDìd Þ PëkD× Þ ækD× rV éÆ
pǾ ÝëC ok êp¡F MDìd õ¿wϾ Þ , lÜÇìØÛ Ùè¾ Þ Åok Co éÛDOvpJkßh Þ íÛCßìd
pç éF ;PvC  kÞle× ôkD× qC pO¡ìF éZpç ôkD¿OvC Þ êkD× íÊlÛq ] ypËÛ Þ
, ÚA qC  ízDÛ koßhpF Þ MDìd Þ ÚDèV éF íçDËÛ ÝìÜZ . [ lëA PvlF éÆ íÃëp¬
ÚCpËëk  êqDvkCqA Þ  êoDÆCl¾ DF  kD©N ok  Þ kß¡ì× íèOÜ×  êpËNoDº  éF  DØOd
ФDd  DçíGϬ  é·vßN õØç  rìÛ Þ íFpº ÙwìÎDëpK×C Þ  oDØ·OvC Þ . kß¡ì× ¸ÂCÞ
Þ íOvpJkßh ôkCq Þ lÎß× ypËÛ Þ ¢ÜìF ÝëC  Cpëq . lÜOwç ypËÛ  Þ ¢ÜìF ÝëC
¢ÜìF Þ  Ùè¾  ÝëC  ÝOzCk  DF Þ , PvC êp¡F  ÁßÃd  êqDv ÍDØëDJ Þ  êpÊé®Ïv
ÐìÎlF ÓDd éÇÜëC DØÆ , kß¡ì× ÅDÛp®h oDìwF ÚCpËëk oß×C ok PÎDhk , yÞo Þ
ÅDÛp®h íÏËÜV éF , ypËÛ Þ ¢ÜìF ÝëC êCoCk Þ êkD× êDèNol íÛDèV õ®Ïv
. PvC[êpËNoDº Þ êrëpÛßh Þ êpÊé®Ïv] ÚA okíϤC pGh Þ ælzÍlG×

íëCpË×ßÂ Þ íOvpJkCtÛ -2

lëBì× kßVßF Úßh Þ ÖßÂ Þ kCtÛ uDvC pF é·×DV ,íFpº ívDÜz é·×DV Þ ¢ÜìF ok
Þ íÛßh MDÆCpOzC  êCoCk éÆ íÛDwÛC kCp¾C qC éµßØW× Èë qC PvC MoDGµ é·×DV Þ
PÎÞk Þ , lÜëßËì× [ Ý¡ìÛ ] Co éµßØW× ÝëC . lÜOwç íiëoDN Þ íëDì¾Cp»V Þ íÛDFq
oß¡Æ êDçqp× Þ ,kß¡ì× ÐìÇ¡N Ý¡ìÛ êDÜG×pF ,æDÊlëk ÝëC ok , ívDìv ÖD²Û Þ
. PvC í×ßÂ Þ êkCtÛ õ·×DV íÜ·ë Ý¡ìÛ ôkÞle× Þ æpOwÊ DF êÞDw× ÚA ok
, lÛCæl×A kßVßF í×ßÂ Þ êkCtÛ õ·×DV õëDJpF íFpº êDèOÎÞk Þ Dçoß¡Æ éÆ PwÜëC
. lÜçlì× ÐìÇ¡N Co DèÛA êoß¡Æ êDçqp× , ÖCßÂC Þ DçkCtÛ ÝëC ôpOwÊ Þ ækÞle× Þ
( Ý¡ìÛ ) íÛßh Þ êkCtÛ õ·×DV êDÜ·× éF rÊpç PÏ× cÔ®¤C éÆPvC pÆnF ÖqÓ
PvC íNlìõ õ·×DVÞ Ýëk êDÜ·ØF éÆ [ PÏ× ] íÛAp cÔ®¤C , ¯ÏºéF Þ , PwìÛ
éÆ , é·×DV Þ ´DØOVC éF  íÛßh Þ í×ß  æDÊlëk  ÝëC . PvC ælz ÖCliOvC  ¢ëCpF
éF Epº ok , lÛC ækCk  oCp ívDìv êDçqp×  Þ PÎÞk Þ  é·×DV  uDvC CpÛA ÚDìFpº
íçCßhÍDÜ¡Û Þ íëCpÊ Ý¡ìÛ êDÜ·× éF Þ PvC oßè¡× (ÙwìÎDÜ¡Û ) ÙwìÎDÛßìvDÛ
íOvpJkCtÛ  Þ íëCpË×ß , í×ÔvC ¸×CßV Þ  ÖÔvC MDìFkC ok ÚA ÍkD·× éÆ , PvC
õ·×DV Þ Ýëk êDÜ·× éF Þ lÜOwç íÛAp MDdÔ®¤C éÆ PÏ× Þ P×C DF Þ , lzDGì×
éF ED®h  éÆ PvC p¬Dh ÝìØç éF . koCk ívDvC MÞD¿N lÜOwç íNlìõ Þ íÜëk
í×ÔvC P×C Dë í×ÔvC ¸×CßV  : MDdÔ®¤C ,í×ÔvC êDèOÏ×  Þ MD·ØOW× õØç
íwÆÞ koClÛ kßVÞ Epº éF PGwÛ íFD®h ÝìÜZ éÇìÎDd ok . kß¡ì× éO¾pÊ oDÇF
íeìw×  ypËÛ Þ  fìw×  íϤC  ÚDÜØzk ÄeÎC éÆ ) íeìw× ¸×CßV ÔS× Co DèÛA
, êCæoD pçok , íFpº éF oßè¡× íÛßÜÆ êDèOÎÞk Þ Dçoß¡Æ Þ , lÛCßiìØÛ (lÜOwç
Þ Öß õëDJ pF Þ æl×AkßVßF ( !!Öß ) ´ßÛ éF íÇ O× ívDÜz é·×DV ÝìØç êDÜG× pF
, DìÛDKvC  , ÅoDØÛCk  , ÚDOwÏËÛC  , éwÛCp¾  , ÚDØÎA  ÐS×  , lÛC ælz  êoCnË×DÛ kCtÛ
Þ oDØ·OvC õÏìvßF éOznÊÚp XÜJ Í߬ok íFpº ÌÜçp¾ÚßZ Þ ....Þ ÚDÛßë , lñßv
êkCtÛ êDè×DÛ DF Dçoß¡Æ pSÆC , PvC ælz ÐìØeN ÚDèVpF ælÛD¡ÛPvk  kClGOvC
êoDØ·OvC êDç é¡ÃÛ DF HvDÜO× Þ ( í×ß lÜZ ) ¯ÏOi× êCßOe× DF íÎÞ í×ß Þ
ÚDçCßhlF Þ  íFpº Ð×Cßµ  rìÛ í×ÔvC ¸×CßV  ok . lÛC æl×A kßVßF Þ ælz éOhDv
Þ , lÜOwç Þ  ækßF í×ß  Þ êkCtÛ ÌÜçp¾ Þ MDìFkC XëÞpN íJ ok ÝìØÏw× Þ ÖÔvC
Äëp¬ qC  Þ íOwìÎDëpK×C Þ êoDØ·OvC ÍÞk õGÛDV éØç íÛDGìO¡J Þ Epº ÈØÆ éF
Þ lÜÜÆ ÐOi×  Ùç Co í×ÔvC ¸×CßV  lÛC éOwÛCßN  , êpGh ÙwìÎDëpK×C êDç éÇGz
, lÜçlF UCÞo ¸×CßV ÚA ok Co íÛßh Þ í×ßÂ Þ êkCtÛ ypËÛ Þ ¢ÜìF êld DN
Dë Þ í×D²Û oß©d Þ ÙìÃOw× MoߥF ,ívÞo Þ íFpº ÚCpÊoDØ·OvC , DèÜëCqC pNlF Þ
êlÜFqp× Co ÖÔvC ÚDèV  lÛC éOwÛCßN  , pËFßÆpv  Þ êkClGOvC  êDè×D²Û õÏìvßF
Þ êkCqA êCßç Þ ÙìwÛ ÚlëqÞ DF lÜZpç . lÜÛCkpÊ éÇN éÇN oÞq DF Co í×ÔvC P×C Þ
, PÏ× Þ  ÈÏ× PzßÛpv ÝO¾pÊ PvlF êCpF , í×ÔvC ¸×CßV ypOwÊ éF Þo ÖDìÂ
íOvpJ kCtÛ Þ íëCpË×ß ,í×ÔvC P×C l¨ Þ í×ÔvC l¨ Þ Ý¿·O× êßF ÕC öDzÚC
. lz lçCßh ækÞkq ÖÔvC ÚDèV qC

öDëßÂùC êqÞpìJ Þ öDÃF ´qDÜN -3

ælz íFpºÍÞk ívDìv ÍߤC qC íÇë éÆ ,íFpºívDÜz é·×DV ok öDÃF ´qDÜN ФC
êDÃF ´qDÜN ÙìØ·N Þ  ÚD¡ëC ´CßÛC öD¡Ü× Þ  ÝëÞoCk ívDÜz Pwëq qC mßh~D× ,PvC
[ íµDØOVC PìÜëÞoCk ] ÚCßÜ·F  ÚA qC éÆ ,PvC íÛDwÛC  MDìd  ÚClì× éF MDÛCßìd
ívDÜz ÚDwÛC  , PvC íFpº ívDÜz ÚDwÛC éF íÇO× , êkD× nhC ÝëC . kß¡ì× kDë
íÃÏN  ´kDi× ÚCßìd Þ  êkD¥OÂC  ÚCßìd Þ  éO¾Dë ÍßeN ÚCßìd ÚDØç Co ÚDwÛC éÆ
êpÊoDØ·OvC éF íèOÜ× éÆPvCívDÜz é·×DV Þ ívDÜz ÚDwÛCÝìØç Þ , lÜÇì×
mßh~D× ívDÜz é·×DV ) DèÛDwÛC í×ßÂ Þ êkCtÛ ´qDÜN Þ .PvC ælz PìÎÞDìÆD× Þ
kÞle× kD¥OÂC ,(!!íÛCßìd êDçkCtÛ Þ ´CßÛC ´qDÜN qC mßh~D× Þ !!ívDÜz ÚCßìdqC
ÍߤC , öD¿·¨pF öDëßÂC êqÞpìJ PìØOdÞ ,ÚA ½p¥N êCpFyÔN Þ ( !Àϵ kßGØÆ )
pF æÞÔµ . lÜçlì×ÐìÇ¡N Co íFpº êkD¥OÂCÞ ívDìvÞ íËÜçp¾Þ ívDÜz é·×DV
Epº lëlV  ívDÜ¡ÛCÞo  olJ éÆ , lëÞp¾ õÛDvDÜ¡ÛCÞo lëDõ , íµDØOVC PìÜëÞoCk
qC . PvC íFpº ívDÜz ÚDwÛC  ÐØÇ× , lçlì× ÐìÇ¡N Co íFpº ívDÜ¡ÛCÞo õëDJ Þ
DNCm , ( kß¡ì× é¤Ôh !íwÜV íØwV ok éÆ êp¡F ÚDØç ) p¡F , lëÞp¾ æDÊlëk
êoDÆ DèÛDwÛC ÚkpÆíÂÔhC Þ ßÇìÛ êCpF yÔN Þ PvC [ pënJDÛ cÔ¤C Þ êCælõ ]
MÔëDØN  Úlz Ùìõ Þ  ÞC Úlz EßÆpv DèÜN yC éWìOÛ Þ lëBì× EDweF ækßèìF
Þ êp¡F í·ìG¬ êDèOvCßh ôlÜÜÆ EßÆpv Co Hçn× lëÞp¾ éÆ PwÜëC , !PvÞC
PìçD×qC ízDÛ ,p¡F íÛCÞo MÔÇ¡× , lëÞp¾ p²Û qC Cpëq . lÛClì× ÚDzoßè± ¸ÛD×
éÆ PvC ÝìØç Þ . lÛC íÛlzDÛ Ðd Þ ækßF êp¡F P·ìG¬ êDçoDOhDv Þ íØwV
ízÞo Þ kDèÛ ,êlëÞp¾ Þ íÜëÞoCk Þ êkD×íÛDG×qC pR~DN Þ éVßN DF ,Epºok æqÞp×C
êDçoß¡Æ ok  Þ  , koClÛ kßVÞ kCp¾C êßÜ·× PìFpN Þ  êqDv fÎD¤ Þ cÔ¤C êCpF
Þ íµDØOVC Þ  ívDìv Þ êkD¥OÂC ÀÏOi× oß×C kpG¡ìJ Þ Ð¥¾ Þ Ðd êCpF ,íFpº
DWÛA ok  Þ , !PvC êkD× õØëpV Þ ívßvDV Þ ÝìzD× êÞo íϤC õìÇN , íËÜçp¾
, !!lÜÜÇì× æDËÛ éÛDËìF Þk lÜÛD× CopwØç ÞkíOdÔS× Þ koClÛ kDØOµCíwÇF íwÆ
íëClV qÞo êCpF rìÛ ÚDzkD¥OÂC Þ lÛoClÛ pËëlÇë éF êkDØOµC Ùç ÚCpwØç éOGÎC
, P¾Cpz , íOvÞk  ,PìÛDwÛC  , PëßÜ·×  , Ýëk , Epº ok éÆ PwÜëC , !!PvCrW×
Þ ælz DÜ·×íF íÏÇF ....Þ MßhC , PµDÜ ,x¿Û Mrµ , ÚÞD·N , íçCßhpìh , íÆDJ
íOd  Ökp×  éÆ  ælz TµDF éÛDOvpJkßh ÌÜçp¾ Þ êkp¾ íÊlÛq Þ Pëkp¾ ÖD²Û
Þ ÝìzD× Þ  ækD× ] , êoCk éëD×pv  Þ  êkD× ÖD²Û Þ . lÜvDÜ¡F  Co pËëlØç  pOØÆ
, Epºok éÆDÃd Þ ,PvC ækpÆ rìZéØç Þ Úlz fÎD¤ Þ Ýëk Ýì¡ÛDV Co [ éØëpV
ÝëC éF éVßN DF Þ .lÜOwç éÃÏ®× õ®Ïv êCoCk Þ ækßF éëDJ Þ uDvC ÝìzD× Þ ækD×
ÉorF  Öß bìç Þ , í×ÔvC P×C ÐS× ÉorF íÜëk õ·×DV bìç éÆ PvC MDì·ÂCÞ
ÚDÇ×C rÊpç , íÎÞDìÆD× ÚCpÊoDØ·OvC Þ öDÃF ´qDÜN ÐçC õ®Ïv PeN , ECpµC ÐS×
DèÛAlÜçCßiì× Þ ækpÆízÔO× Co DèÛA éÆPvDÜG×ÝìØçpF Þ .lÜÇìØÛ ClìJ MldÞ
íFpºÚCpÊoDØ·OvC ÙÏw×ÍߤC ÞrV ÝëC Þ , lÛoCk éËÛ ælzízÔO׸¨Þ ÝëCok Co
íNDìd Þ lzo Þ ÍÔÃOvC Þ êkCqA oDOvCßh éÆ íëDèOÏ× Þ ¸×CßV , ÝëCpFDÜF . PvC
oDØ·OvC DF éÏFDÃ× æCo Ùç [ MldÞ ] éÆlÜzD FФC ÝëC éVßO× ClV lëDF lÛCíÛDwÛC
ÚCßN íëDèÜOF Þ êCé·×DVÞ PÏ× bìçÚßZ .PvC lzo Þ ÍÔÃOvCÞ êkCqA æCo Ùç Þ
. koClÛ Co fÏw× Þ í¡dÞ êDèÊpÊ ÝëC õ®Ïv qC MDWÛ
éF Þ lzDF éOzCk êoDÇØçÞ ÚÞD·N Ùç DF lÛCßOìØÛ Pëp¡F íFpºívDÜz é·×DV ok
Èë Co p¡F íFpº ívDÜz é·×DV Cpëq , lÜÆ íÊlÛq éÛÓkDµ Þ rì×A PØÎDw× Moߤ
ívDÜz é·×DV . koClÛ kDÃOµC  [ ÚDwÛC ´ßÛ ] ÖDÛ éF êrìZ éF Þ lvDÜz íØÛ [ ´ßÛ ]
( Ý¡ìÛ ) ÖßÂ Þ kCtÛ Þ lÜÇì× æDËÛ í×ßÂ Þ êkCtÛ êlëk DF Co Pëp¡F Þ ÚDwÛC íFpº
Þ PvC  ´CßÛC  êCoCk  Pëp¡F  ÝëC pFDÜF  . lçlì× ÐìÇ¡N Co ÚDwÛC í·ÂCÞ ´ßÛ ÚA ok
mßh~D× ívDÜzÚDwÛC Þ ívDÜz é·×DVÝëC Þ .lÜOwç [ÚAêDç´ßÛ ]ÖCßÂC Þ DçkCtÛ
ÙëonËF . PvC ækCk ÙìvpN CpÛA ÝëÞoCk éÆPvC íNDÛCßìd ´CßÛC Þ ívDÜz ÚCßìd qC
ívDÜz Pwëq Ð×DÇN õëp²ÛÞ ívDÜz ÚDwÛCpF éìÇN DF ívDÜz é·×DVÝëC éÇÜëCqC
qC íÇë ÙçCo ÚDwÛC , [ !íÛDwÛC ´ßÛ ÖlÃN Þ íÛCßìd ´CßÛC Ð×DÇN ] pF íÜG× Þ ÝëÞoCk
kpìËF í¡ìJ íÛCßìd pËëk  ´CßÛC qC PvC éOwÛCßN éÆ , lÜÇì× íÃÏN MDÛCßìd ´CßÛC
ÐwÛ éÆ kßF oCp ÝëÞoCk ívDÜz Pwëq õëp²Û ok lÜZ pç . kßz ¯Ïw× DèÛA pF Þ
, êpÊ é®Ïv Þ oD¥eÛC MDñD©OÂC éF éVßN DF Þ l·F D×C , !kßz íÃÏN !´ßÛ Èë ÚDwÛC
Ýìì·N ÚA ´CßÛC ,¢×CßÂC Þ DçkCtÛ Þ , !!lz ÍlG× [ íÛDwÛC ´CßÛC ] éF ÚDwÛC ´ßÛ ÝëC
íµßÛ ívDÜz é·×DV ÚßZ Þ . lÛlz íÃÏN pNpF í©·FpF í©·F ¢ÎDGÛlF Þ lÜO¡Ê
pO¡ìF  Co êp¡F ( ÖCßÂC Þ DçkCtÛ ) ´CßÛC  êDçqDìÛ , ( í×ßÂ Þ êkCtÛ ÚDØç ) íFpº
Co [ í·ìG¬  ¸FDÜ×  Þ  ækD× PëkÞle× ] õëp²Û  , lÛClì×  ( Àϵ ) kßVß×  ôkD× qC
pìw¿N ÚA  êCpF  ízßJpv Dë Þ ÌÜV Þ ´qDÜN õëD× éÆ íOëkÞle× , PvC ækCk éñCoC
oDìOhC ok éF éOwFCÞ êkCtÛ Þ Öß pç MDìd ÚßZ íFpº æDÊlëk ÝëCok Þ , !!kß¡ì×
´CrÛ ÝëCok Þ . kß¡ì× pënJDÛ EDÜOVC [ öDÃF ´qDÜN ] , PwÛA ¸FDÜ×Þ ækD×ÝëC ÝOzCk
ÝëpNlÜØNolÂÞ ÝëpN fÏw× ,ækD×ÝëC õ©GÂêCpF éÆkß¡ì×qÞpìJí×ßÂÞ kCtÛ ,êlFC
éÆ PvC  ÝìØç  Þ . koÞAok  kßh  õ©G éF  Þ  lÜÆ ½p¥N Co ÚA lÛCßOF  Þ  lzDF ÚA
oDO¡Æ Þ êC éOwç êDèGØF Þ  DèdÔv  ÝëpOÆDÛp®h  éF  ÚCpÊoDØ·OvC  Þ  ÚDìFpº
é·×DVpç ,ÚCpËëk õÏFDÃ× ÚDÇ×C HÏv PèV ÍDdÝìµok Þ , lÛCælz rèW× í·ØV
ÞpFÞo íFpºÍÞk ÙVDèN DF ,kßz fÏw× DèÛA éFD¡×êDèdÔvéF lçCßiF éÆíOÎÞk Þ
pëq Þ pÊé®Ïv éF Ýì×q êÞo ¸×CßV íFpºívDÜz é·×DVok MoߥÜëlF . kkpËì×
ÌÜçp¾ok ÚßZ Þ . lÛß¡ì× ÙìwÃN ÖÞpe×Þ oCkoßhpF Þ , ÖßÇe× Þ ÙÆDd , é®Ïv
êDWF lÜçCßiì× pËëk ½p¬qC Þ , kß¡ìØÛ éOhDÜz PìØvpF íϬDF Þ Äd ,íFpº
éF , lÜzDF pËNoDº ,Úlz MoDº êDWF Þ , lÜzDF ÙÆDd Þ pÊ é®Ïv , íË®Ïv PeN
Àì·¨ DèÛA krÛ Þ , lÛC éO¾Dë [ pO¡ìF Mß ] ok Co ¯ÏwN æCo Þ lÛC ækoÞA êÞo MolÂ
éÆ PwÜëC . PvC öDëßÂC  ÚAqC PìØÆDd Þ ¯ÏwN Þ , PvC íÛlz ÍDØëDJ Þ ÖliOw×
D×C  . PvC íFpº  ívDÜz é·×DV cÞo éÏØV  ÝëC  Þ , PvC qÞpìJ  Mol  : lÜëßËì×
éÆ , [ PìÛDwÛC ] éF ÝØzk éÆlÜÇì× D©OÂC (Mol éF Úlìvo yÞo ) PìÎÞDìÆD×
Co éÏFDÃ× Þ ´D¾k ÚDÇ×C éÆ , [ Áp¿N ] éF Þ , klÜFí× Co DJ Þ Pvk MDÂÞC êoDìwFok
íÏÇF Co éÏFDÃ× Þ  ´D¾k  ÚCßN  éÆ , [ êpGh íF Þ öCÞrÛC ] éF  Þ , lÜÇì× Àì·©N Þ ÙÆ
, !kßz ækCk ÁßvÞ Mßµk [ ÙìÏwN Þ íÛCßNDÛ pçD²× ] õØç éF rìÛ Þ , kqDwì× kßFDÛ
. kkpÊ [ íÛCßNDÛ Þ íÛßFq ] ÌÜçp¾ êCoCk Epº ÝØzk éÆkß¡ì× yÔN éÇìëDV DN

êC ælìõ íF Þ PìÎÞDìÆD× -4

Íߥd õÏìvÞ Þ êkD¥OÂC Þ ívDìv ½ClçC ÝOhDvÄÃeO× yÞo Þ æCo PìÎÞDìÆD×
, lzDGì× íFpº PvDìv PìçD× pËÛDìF éÆ  PìÎÞDìÆD× . PvC êpÊ é®Ïv Þ ¯ÏwN
Úlìvo êCpF êrìZpç qC ÍDdÝìµok D×C , lvDÜ¡ìØÛ PìØvo éF Co íÎߤC Þ Ð¤C
lëA ÖqÓ  éÆ êrìZ pç éF Þ  lÜÇì×  ækD¿OvC  ( oD¥eÛC Þ é®Ïv Þ Mol ) ½lç éF
PìÎÞDìÆD× ok . lÛCkpËì× Pëp¡F Hëp¾ õÏìvÞ Þ yßJpv Co DèÛA Þ lëDØÜì× pçD²N
éÆ PwÜëC . kßz pwì× éÆ êC éÏìd  Þ éÏìvÞ  pç éF , PvC ФC ½lç  éF Úlìvo
éìVßN Co éÏìvÞ ½lç : PvC ælzé¤Ôh ÚAok Þ oßè¡× éÏØV ÝëC éF PìÎÞDìÆD×
lÛß¡ì×  éO¾pÊ oDÇF ´Þp¡×DÛ ½ClçC  éF Úlìvo êCpF éÆ íÏëDvÞ ÚßZ Þ . lÜÇì×
Þ ¹Þok  PvDìv  éF  PìÎÞDìÆD× éWìOÛ ok  , lÜOwç éÛDFCnÆ Þ  éÛCpÊ éÏìd ÓßØ·×
íFpº PvDìv ÝëC éOznÊ  Úp XÜJ ok éÇÛßZ  Þ . PvC ælz oßè¡× [ êpÊ éÏìd
Ùç ívDìv oDÆ Þ PvDìv kßh , PvC ækßF ¯Ïw× ÚDèV pF éÆ ækßF êoDØ·OvC Þ
PèV íFpº ÚCpÊé®ÏvÍDS×êCpF . PvC ælz Ùè¾ ê pÊéÏìdÞ íëß˺Þok Þ ¹Þok
cÔ®¤C qC éOznÊ ok  kßh êpËNoDº  Þ êpËì¡dÞ éF  ÝOzCnÊ yßJpv Þ éìVßN
qC Þ , !!lÛC ækpÆ ækD¿OvC PvC êqDv D¾ßÇz Þ êqDvkDFA êDÜ·× éF éÆ [ oDØ·OvC ]
Þ pìþ êDçoß¡Æ ÚkpÆ D¾ßÇz Þ íÛCkDFA êCpF DèÛA éÆ lÛC ækpÆ kßØÛCÞ Äëp¬ ÝëC
õØÏÆ íOd éÆ ÙìÜìFí× cߨßF ÓDd D×C , !!lÛC ælz ÐìwÊ Ä¬DÜ× ÚA éF kDFApìº
ÚCpÊé®ÏvÝìØç æqÞp×C Þ . PvC ælz êpËNoDº Þ êpÊé®Ïv pè²× Ùç oDØ·OvC
ÁßÃd Þ  êoÓDw×kp×  Þ êkCqA MDØÏÆ  qC  êpËNoDº Þ  êpÊ é®Ïv æCo  ok pËNoDº
íÛCkDFA  Þ êkCqA Þ ÍÔÃOvC Þ kßVÞ oDè±C ÍDd ÚDØçok Þ !!lÜÜÇì× ækD¿OvC p¡F
ÖDØN qC  Co lzo  Þ êkCqA Þ ÍÔÃOvC ÚCßN Þ lÜÜÆ íØÛ ÐØeN Co íOÏ× Þ oß¡Æ bìç
êrëpÛßh Þ cÔv yÞp¾ Þ  HëpiN Þ ÌÜV íJ ok  DØñCk  Þ lÛC ækpÆ HÏv Pëp¡F
íG®Â ÈN Þ íËÜçp¾ ÈN Ôص Þ DÜϵ Co ÚDèVÐÆ lÜçCßiì×  éÇìëDV DN , lÜOwç
PwÜëC   , !PvC  PìÎÞDìÆD×  ÚDØç  ÝëC  Þ  . lÛßz ¯Ïw×  ÚDèV  ÖDØN pF  Þ lÛqDv
êqDF éÃd Þ  ¹Þok Ùϵ éF  PvDìv  éÆ PwÜëC Þ , !êqDF éÃd Þ íÎÞDìÆD× PvDìv
éÆ koCk ÍDØOdC , l¡ÇF CqCok éF kClGOvC Þ oDØ·OvC õ®Ïv pÊC . PvC ælzoßè¡×
ívCpÇ×k Þ p¡F  ÁßÃd Þ  êkCqA MDdÔ®¤C koß×  ok D× ÚClÛqp¾  ¸¨ß× Þ  Ùè¾
íÛDwÛC Þ DGëq cÔ®¤C qC ælz æpØ·Ow× ¸×CßVÞ D× éÆlzDF í·¨ß× Þ Ùè¾ ÚDØç
íFpºpËNoDº ÚCpÊoDØ·OvC ôkD¿OvC åv õÏìvßF éÆídÔ®¤C , !ÙëoCk [ oDØ·OvC ]
ÚDÇ×C Þ  ælz lvD¾ Þ jw× DèÛA õÛCpÊ é®Ïv kpÇÏص Þ êp¡F l¨ êDèìÎÞDìÆD× Þ
Moߤ ÝëlF   . PvC éO¾o ÝìF  qC êkDëq  ldDN , ykßh êDÜ·× éF ,  ÚA ÍDØ·OvC
Þ ECnV  éaÛA  éF  pçD²N  yC éÏìvÞ  Þ  ækßF ¹Þok Þ éÏìd éF  íÇO×  PìÎÞDìÆD×
ÐçC Þ  oDØ·OvC Þ kClGOvC  õ®Ïv  ÄÃeN  Ùç  ¢¾lç  Þ , PvC qÞo EDF  Þ íÛDwÛC
. PvC ÚDìÛDèV Þ ÚDèV íØñCk oDØSOvC Þ MoDº êCpF Þ öDÃF ´qDÜN
íëD¡ÊÚDèV  Þ êpÊ é®Ïv Þ íGϬoD¥eÛC , pÆnÎC Áß¾ õÛDÊoDèZ íÛDG× õëDv ok
Þ Cp²Û Þ , ælz ÍlF Epº  ÌÜçp¾ PìçD× Þ MCm éF  , êpËNoDº Þ  êpÊoDØ·OvC Þ
. lÛC ælz êrëpÛßh Þ êpÊé®Ïv Þ íëD¡ËÛDèV okD× Þ ol¥× , íFpº ÍÞk , Ôص
Þ ½p¥N éF Co ÚA íÛDwÛC Þ í·ìG¬ ¸FDÜ× Þ Co ÚDèV Ôص ÚDìFpº ÝìØç ÙçÓDdÞ
lÛCækpÆ ÐëlGN  DëßÂC õ®Ïv Þ ÚDÊlÛok ÐËÜV éF Co ÚDèV Þ ækoÞAok kßh oD¥eÛC
Þ pþ ok Ùç ÚDìÛDèV õìÃF Þ lÜÜÇì× pëqCpv Epº êßwF Co ælz MoDº êDèNÞpR Þ
, !lÛCælz Epº  ôkpF  Þ pìvC  Þ ælz Ùh ÚDzpØÆ !íFpº §Þp oDF pëq Þ êoDÇìF
ФC éF  éVßN  DF  , êpGh  ÙwìÎDëpK×C ok , oDÇzA Þ  f¨CÞ  íëD¡Ê ÚDèV ÝìØç Þ
. kßzí× ¼ìÏGN Þ Àëp·N ( ÙwìÎDFßÏÊ ) !!íëCpÊ ÚDèV , PìÎÞDìÆD×
êDWFÍÞDKZÞ MoDº Þ ,lÛCêkßFDÛ éF ÖßÇe× öD¿·¨Þ qÞpìJ öDëßÂC ,Epº ÌÜçp¾ok
, rì×APØÎDw× íOwërØç Þ Pëkl·N êDWF ÌÜVÞ ´qDÜNÞ kD©N ,êoDÇØçÞ ÚÞD·N
, PÎClµÞ êpFCpF Þ êkCqAêDWF ælÛD¡ÛPvk kClGOvCÞ êpÊoDØ·OvCÞ êpÊé®Ïv
Äd PëDµo  êDWF Ýì×q ôpÆíÛDwÛC êÞpìÛ  Þ í·ìG¬ ¸FDÜ×  MoDº Þ êpÊoD¥eÛC
êDç éëDJ .... Þ íÛDwÛC õìÎÞC ÁßÃd qC ÚDËØç êoCkoßhpF Þ ÚCpËëkíÛDwÛC ÍߤC Þ
éF  íÇO× Þ  íFpº ÍÞk  kpÇÏص  ôlÛq êDèÎDS× Þ  . lÜçlì×ÐìÇ¡N Co ÌÜçp¾ ÝëC
íëDçoß¡Æ ok í¡ÆÐwÛ : qC lÜNoDGµ ÚDèV õØç ok Þ lëlV jëoDNok ÌÜçp¾ ÝëC
kDWëC , ÙwìÎDëpK×C Þ oDØ·OvC , DÃëp¾A Ökp× êqDvækpF , lÛCækpÆ pìiwN Co ÚA éÆ
êDè×D²Û  ÐìØeN  , ælz æpØ·Ow×  kÔF ok í¨oC  ÝìÛßh  Þ  íËOhDv  êDçqp×
HØF PhDv ,oDFHì¥×Þ pìËØÎDµ ÌÜVÞk ÝOhÞp¾CpF , ælÛD¡Û Pvk êkClGOvC
ÝëC éF  éVßN DF  Þ  ÝëC pFDÜF , ..... Þ  ÝJCs  êDçpèz  êÞo  ÚA ÍDØ·OvC  Þ êC éOwç
Þ ívDìv  ÖD²Û , íFpº lëlV õÎDv 500 MDìFpWN ÚClì× ok Þ pënJDÛoDÇÛC MDì·ÂCÞ
ívDÜz é·×DV  Þ  ívDÜz ÚDwÛC Þ  íÜìF ÚDèV ФDd  éÆ íËÜçp¾  Þ êkD¥OÂC
ÙÏw× êDç éëDJ ÚßZ . éÛDëCpÊ ÚDèV éÛ PvC éÛDëD¡Ê ÚDèV , PvC íFpº yÞo Þ
, êoDÆCl¾ , íGϬÍÔÃOvC , íçCßiëkCqA , íëCpÊ ÚDwÛC : qC lÜNoDGµ íëCpÊ ÚDèV
,íëCpËNpSÆÞ Pëkl·N ,íGϬêpFCpF , rì×APØÎDw× íOwërØç ,êoDÇØç Þ ÚÞD·N
,íG®ÂÞk Þ íG®Â ÈN ÖD²ÛÞ êpÊé®Ïví¿Û ,pËÛCpëÞ MDeìÏwN ¸Ü×Þ ÌÜVí¿Û
. lÜçlì× ÐìÇ¡N Co éÛDÂkD¤ íëCpËÛDwÛC Þ íëCpËÛDèV Èë êDÜF éÆíÎߤC pËëk Þ
êoDÇØç Þ ÚÞD·N õëDJ éÛCoDÆCl¾ cÞo Cpëq , PvC íëCpÊækD× DF kD©N ok íëCpËÛDwÛC
´qDÜNÐçC . PvC ÐÏ× MÞpR Þ í·ìG¬ ¸FDÜ× õÛCoCl×oÞq ½p¥N Þ öDÃF ´qDÜN í¾DÛ Þ
Þ CpÊ ÚDèV  lÜÛCßOìØÛ , lÛC ækßØÛ íÏWN íFpº íëCpÊÖßÂ Þ íOvpJkCtÛ ok éÆ öDÃF
lÜ×qDìÛ kÞle× ¸FDÜ× DF é®FCo okíGϬêpFCpF Þ íëCpËÛDèV .lÜzDF HϬêpFCpF
p²Û ok Þ  é²dÔ× ÝìÜZ Þ , PvC ÚDèV ÚD×kp× õØç ÝO¾pÊp²Û ok Þ êoDÆCl¾
ok «Cp¾C XëÞpN  Þ  íFpº êpÊoD¥eÛC Þ íGϬoD¥eÛC DF ÄÏ®× kD©N ok , íÜO¾pÊ
ÝëC  ÖÞk  ¢iF ok . PvC  êoDØSOvC Þ êoDØ·OvC êoCk éëD×pv êDçÓDÆ ½p¥×
. lz lçCßh ívopF , ældCÞ P×C ÄÃeN Þ ÚA ÍߤC Þ ÖÔvC íëCpÊ ÚDèV , HÏ®×